Samedi, Budapest portera l’étoile jaune, de gré ou de force

560x560_csillagos5-jo

Source : Euronews

Des centaines d’immeubles de la capitale hongroise devraient être marqués de l’étoile jaune samedi, en souvenir de la déportation des Juifs hongrois.

Dans le cadre de la Nuit des musées, samedi 21 juin, le Yellow Star Houses project lance un événement autour des « maisons étoilées » de Budapest, en souvenir des 200 000 Juifs forcés à quitter leurs habitations pour emménager dans des maisons marquées d’une étoile jaune. Les familles juives y étaient maintenues de force et uniquement autorisées à sortir très brièvement pour quelques achats. Un regroupement qui a largement facilité la déportation et l’élimination des Juifs de la capitale. Budapest comptait plus de 2 000 de ces « Maisons étoilées » en 1944.

Le programme « Csillagos Házak », lancé en janvier par l’Open Society Archives de la Central European University, financée par le milliardaire hungaro-américain George Soros, est l’un des projets les plus considérables dans cette année de commémorations du 70ème anniversaire de l’Holocauste. Une commémoration qui survient alors que la controverse relative au Mémorial de l’Holocauste n’est toujours pas apaisée et les critiques vis-à-vis de la rhétorique nationaliste du gouvernement particulièrement vives. « Ceux qui ont mis en place les maisons jaunes et aidé à déporter les Juifs étaient tous des Hongrois, confie un rescapé de cet événement à la Jewish Telegraphic Agency. Je n’ai jamais vu un soldat allemand. » D’où l’envie, pour ce bénévole, de participer à cet événement choc et de rappeler la collaboration active de la Hongrie avec l’Allemagne nazie.

Le directeur du projet, István Rév, définit clairement cette action comme une tentative de faire entendre une voix différente dans le débat pour la commémoration de l’Holocauste. « La communauté juive est écartée des commémorations officielles, commente cet historien. Nous avons cherché à proposer une alternative. » En fait, la communauté juive a décidé de se tenir à l’écart des célébrations en signe de protestation contre le projet unilatéral du Mémorial.

Des événements auront lieu le 21 juin dans chaque arrondissement pour commémorer cet épisode : musique, lecture de textes, témoignages de familles projections de films. Les 1934 maisons identifiées et répertoriées par les volontaires du projet, dont la liste est disponible sur le site des Yellow-Star Houses sont, pour l’occasion, marquées d’un autocollant jaune. Les organisateurs espèrent notamment susciter des témoignages de la part de personnes âgées vivant dans les quartiers concernés.

Sources : MTI, HVG

13 Commentaire

  1. J’avais vu une photo ou on voyait des Blancs aux USA qui faisaient un « stage de repentance » qui consistait à marcher avec des chaînes aux pieds avec des t-shirts « I’m sorry ». C’était limite si ils ne demandaient pas à se faire fouetter.
    J’ai l’impression que nous allons malheureusement bientôt atteindre le même niveau d’aberration en Hongrie.
    C’est vraiment pitoyable.

  2. PierreWaline a dit :

    Le commentaire de KARCSI (qui ne me surprend pas) est éloquent.
    Bref, toujours victimes, jamais coupables! « Responsabilité », « assumer » ?: c’est quoi, ca? Connais pas !
    C’est beau la fierté (magyare) et elle peut s’avérer etre une belle qualité (sans blague!) , … mais… lorsqu’elle pousse a un tel degré d’aveuglement (ou de mauvaise foi), … alors la, mon cher Karcsi, on frise l’indécence !

  3. « De gré ou de force » le titre illustre parfaitement la situation.
    « Faites mea culpa, chiens de Magyars ! Prosternez-vous que ça vous plaise ou non ! Sinon on vous collera l’étiquette d’antisémite et vous serez honnis jusqu’à la fin des temps ! »

  4. Eisbrecher a dit :

    J’ai en effet regretté cette polémique concernant le mémorial, en faire un en l’absence des héritiers des victimes (hongrois+juifs) n’a pas vraiment de sens.

    Mais personnellement, même en tant qu’historien, je trouve ce genre d’événement (« á l’allemande » avec leurs plaques commémoratives sur chaque maison) très malsain.

    Outre le fait qu’il ne peut y avoir que des réactions engagées d’un coté comme de l’autre, ce genre de célébration morbide ne donne qu’une facette de l’antisémitisme de l’Époque en Hongrie. Les rapports entre les Juifs et le reste de la société étaient bien plus complexes dans ces années.

  5. Attenkinthetoség a dit :

    Combien y a t-il de Juifs en Hongrie?

  6. Assumer quoi ?
    Je n’étais pas né, mes parents non plus, mes grand-parents étaient des enfants à l’époque …
    J’ai jamais dit « toujours victimes » mais là …
    Vous êtes le premier à dire que les Magyars exagèrent à ressortir Trianon 90 ans après, mais vous trouvez normal qu’on continue à rappeler aux Hongrois à quel point ils sont « horribles et vilains » 70 ans après …
    Vous trouvez anormal que l’on blâme l’ensemble du peuple juif pour les bourreaux génocidaires bolchéviques (et là-dessus je suis d’accord), mais vous trouvez normal que ce soit l’ensemble des Magyars qui doive ramper devant la MAZSIHISZ et autres …
    Vous dites que les Magyars doivent « assumer leurs responsabilités » pour les crimes commis par quelques uns d’entre eux il y a 70 ans, fort bien , mais alors que ce ne soit pas à sens unique, que tous le fassent ! Que les Juifs aussi assument leurs responsabilités pour les crimes commis par quelques un d’entre eux à plus ou moins la même époque, et que les Tziganes aussi assument leurs responsabilités pour ceux d’entre eux qui sont responsables des meurtres de retraités ou autres, et cela de nos jours !
    Un devoir de mémoire, quand il est fait à sens unique, ne fait qu’humilier une des parties face à l’autre et ce n’est pas comme ça qu’on se réconcilie.
    « Toujours victimes, jamais coupables » mais c’est exactement ainsi que vous décrivez les Juifs et les Tziganes alors ne blâmez pas les Magyars d’en faire parfois exagérément autant avec eux-même.

  7. Assumer quoi, petit comique.
    Je n’étais pas né en 40, maman avait 17 ans étudiait au centre polyglotte en Belgique.
    Avant cela, elle avait vu des copines espagnoles (victimes de Franco) arriver à Liège et puis ses copines juives (belges) qui avaient très peur, qui cherchaient des gens pour les protéger.
    A l’époque les rafles se passaient en centre ville, les boches avaient beaucoup de mal, vu la résistance de la population locale.
    Il n’empêche que comme les français, les belges ont fait leur mea culpa.

  8. Si ça vous amuse de vous auto-flageller pour des histoires datant d’avant votre naissance, libre à vous mon bon Jacques !

  9. Eisbrecher a dit :

    Je dois reconnaitre que le titre est assez…ambigu. Pourtant je doute que ce soit une erreur de traduction.

  10. @La rédaction :

    J’en ai ras-le-bol de ces discours haineux et mettant l’avis subjectif de Karcsi comme s’il était le « détenteur de la vérité », ça commence à être lourd et pénible à le lire…

    Personnellement, je tiens à rectifier les propos de Zsak, qui décidément s’aligne indignement, sans pour autant nier les déportations en Belgique, par l’occupant nazi des troupes allemandes lors de l’invasion (2ème violation de la neutralité belge par les nazis) !

    PierreWaline, vous oubliez la France à 2 visages… Encore une fois !

    C’est grâce aux Britanniques, et aux Américains, que la Belgique fut délivrée, et certainement pas avec la capitulation et la collaboration de cette France à 2 visages… Qu’on ne vienne pas salir la réputation des Belges !

    En ce qui concerne la Hongrie-fasciste de l’amiral et Régent Horthy, il visait un axe Berlin-Rome-Budapest… Et dire qu’Orbán en trouve un néant d’inspiration, la Hongrie est coupable de déportation de « chiens de Hongrois » qui pour certains étaient de confession juive, dont mon arrière-grand-père, alors un peu de respect SVP !!

    C’est quoi ton problème Karcsi, tu dois consulter un psy ?!!

    Karcsi je vais te dire dire une chose gars, il vaudrait mieux pour toi que je ne te croise jamais, car je ne sais pas ce que je pourrai faire, pas te frapper (on ne s’éclabousse pas, je tiens à rester propre), je serai d’avis pour te poursuivre au pénal pour tes propos inquiétants !

    En fait, un Etre humain qu’il soir blanc, noir ou jaune ça te dérange ? Un Hongrois doit-il être obligatoirement chrétien ? Pourquoi pas athée ?

    Celui qui est « horrible et vilain », c’est toi… Karcsi !

    Si c’est toute la considération subjective que tu portes dans tes avis haineux et de mépris, c’est que tu souffres d’un grand complexe, et malheureusement la connerie est sans frontière… Même chez les Hongrois…

    Udv.

    Ps : Un bon conseil Karcsi, si tu écris encore des propos à tendances radicales je demanderai de te censurer pour non-respect des libertés et d’abus dans tes propos (comme « J’ai l’impression que nous allons malheureusement bientôt atteindre le même niveau d’aberration en Hongrie. C’est vraiment pitoyable. ») avec des menaces en poursuites pénales !

  11. Pour Pierre Waline, juste un petit complément :

    Cher M. Waline, je copie-colle ici un de vos charmants écrits que j’ai trouvé sous l’article concernant la coopération militaire hungaro-croate :

    « OK Trianon fut injustement mené, pour sur ! Pour sur!

    Mais, mais.. arretez de chialer de sans cesse nous seriner ca ! »
    « Mais, mais.. arretez de chialer de sans cesse nous seriner ca ! »
    « Mais, mais.. arretez de chialer de sans cesse nous seriner ca ! »

    Au moins ça a le mérite d’être clair …

    Tiendriez-vous les mêmes propos à l’encontre d’un autre groupe qui a tendance lui aussi à mettre en exergue sa souffrance (suivez mon regard …) ? Je ne pense pas …

  12. Dis-donc Katona, tu voudrais pas te calmer cinq minutes ?

    Quel rapport avec les Chrétiens les athées les « Jaunes les Noirs » ou je sais pas quoi ? Mais de quoi est-ce que tu parles ?
    Tu perds complètement les pédales ma parole.

    Quels propos haineux ? J’en ai juste marre qu’on harcèle les Hongrois pour des faits qui se sont déroulés il y a plus de 70 ans et avec lesquels ma génération n’a rien à voir.

    Quand j’en entends en Hongrie qui blâment bêtement « LES FRANÇAIS » pour Trianon je ne leur tiens pas un discours différent crois-moi, à savoir que ce fut le fait d’une poignée de politiciens et que le peuple, à l’époque comme aujourd’hui, n’a rien à voir avec ça !

    Ce sont des propos « haineux » pour toi j’imagine ???

    Je suis horrible et vilain, ho non, tu es trop méchant Katona je ne vais pas pouvoir dormir cette nuit :'(

    Quant à mes « propos inquiétants » … y’a vraiment que toi qui sembles assez atteint de je ne sais quelle sorte de folie pour considérer que « J’ai l’impression que nous allons malheureusement bientôt atteindre le même niveau d’aberration en Hongrie.
    C’est vraiment pitoyable. » constituent des propos radicaux ou encore « inquiétants ».

    Et le mec veut m’attaquer au pénal hé ben t’as du temps à perdre mon pauvre.

  13. Eisbrecher a dit :

    Oula, je suis nouveau par les commentaires mais bien que les commentaires de Karcsi soient…durs voir choquants ce n’est pas la peine de répondre de cette manière complètement hystérique (et en plus sans vrais arguments)

    Un peu de dignité et de retenue, sinon nos adversaires (tout ces nostalgiques du fascisme) gagnerons toujours !

Laissez une réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*


3 × = 12

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>