Archive des Tags pour ‘justice’
L’inceste échappe à la sévérité du nouveau Code Pénal hongrois
Viktor Orbán avait prévenu dès le soir du premier tour de son élection : (Unité) Ordre et Sécurité ! L’élaboration du nouveau Code Pénal ratisse large et prévoit un durcissement radical des sanctions contre tous les crimes et petits délits, à l’exception de l’inceste, qui fera l’objet d’un allégement des peines d’emprisonnement. Plus d’ordre, voici [...]
Accouchement à domicile : Ágnes Geréb condamnée en appel
Par Justine Ducros Vendredi dernier, la Cour d’appel de Budapest a prononcé son verdict dans l’affaire Ágnes Geréb, obstétricienne et sage-femme connue en Hongrie pour être la pionnière de l’accouchement à domicile. Sa condamnation à deux ans de prison ferme a été confirmée. Suite à un incident survenu lors d’un accouchement à domicile (les secours [...]
Une nouvelle législation stupéfiante !
Par Justine Ducros Un nouveau projet d’aménagement du code pénal hongrois sur l’usage des drogues vient de faire son apparition, stipulant que les consommateurs (légalement appelés « toxicomanes ») seront mis en prison plutôt que dans des centres de désintoxication. Un consommateur ayant une petite quantité pour son usage personnel peut désormais recevoir une peine de prison [...]
A qui profite le crime ?
Vendredi, le gouvernement hongrois a déposé un nouveau projet de loi « anti-criminalité » au parlement. Officiellement, il s’agirait d’interdire aux condamnés de profiter financièrement de leurs crimes grâce à une couverture médiatique. Selon les propos du secrétaire d’Etat Bence Retvari rapportés par MTI, un détenu ne pourra plus compter sur des interviews ou sur la sortie [...]
En Hongrie, 60 jours de prison pour les petits délits
Le gouvernement hongrois a annoncé le durcissement de son projet de loi concernant les petites infractions et autres délits, qui devrait entrer en vigueur en avril prochain. Ainsi, les répétitions de petits délits seraient jugées en comparution immédiate et passibles d’une peine de prison. Une personne qui aura commis deux infractions ou délits dans une [...]
Un procès politique qui renforcerait Gyurcsány ?
Après avoir vu son immunité parlementaire levée fin septembre, l’ancien Premier ministre hongrois Ferenc Gyurcsány a été inculpé pour abus de pouvoir dans “l’affaire du casino de Sukoró”. De nombreux détails de la procédure ont néanmoins pu faire penser qu’il s’agirait d’un faux procès, dont le but ultime serait d’obtenir l’inéligibilité de Ferenc Gyurcsány. A force, [...]
Des symboles du nazisme enterrés et déterrés cet été en Hongrie
L’info est apparue sur tous les grands sites d’actualités au début du mois : le nazi présumé Sandor Képiro est décédé « de sa belle mort » samedi 3 septembre à l’âge de 97 ans, quelques semaines après son acquittement dans le procès de la razzia de Novi Sad. Entre temps, le 19 août, c’est aussi en [...]
Acquittement de Sandor Képiro
Ce matin, le tribunal de Budapest a acquitté Sandor Képiro, 97 ans, toujours en tête de liste des nazis criminels de guerre présumés. Le tribunal jugeait Sándor Képíró pour complicité d’actes de crimes de guerre et pour l’exécution sommaire de civils en tant que commandant d’une patrouille de gendarmerie en Voïvodine, à Novi Sad, pendant [...]
Le procès des meurtriers présumés de six Roms hongrois s’est ouvert
Le procès contre les présumés coupables d’une série d’attaques racistes anti-Roms qui a coûté la vie à six personnes, dont une femme et un enfant de cinq ans, s’est ouvert vendredi matin au tribunal du département de Pest. La presse s’est déplacée en masse devant le Pest Megyei Bíróság pour assister à ce que certains [...]
Attaques anti-Roms : le procès débutera à la fin du mois
Le procès à l’encontre des quatre hommes accusés d’avoir mené une série d’attaques meurtrières dirigées contre des membres de la minorité rom se déroulera à huis-clos devant la cour de justice du département de Pest, du 25 mars au 13 juillet, sur 34 jours d’audience. Arpad K., Istvan K., Istvan Cs. et Zsolt P., sont [...]
Dix mois de prison ferme pour des parents d’élèves absentéistes
Des parents d’écoliers ont été condamnés par le tribunal de Sajókaza à dix mois de prison ferme pour l’absentéisme scolaire de leurs enfants, a rapporté MTI lundi. Sur la seule année scolaire 2008/2009, trois de leurs enfants, scolarisés à Sajókaza dans le nord-Est de la Hongrie, ont manqué respectivement 118, 96 et 75 jours d’école. [...]
La politique anti-corruption tourne à la chasse aux sorcières
Depuis des mois, il ne se passe pas un jour sans que les médias hongrois ne parlent des casseroles de l’ancienne coalition gouvernementale socialiste libérale. Le gouvernement conservateur a fait une priorité de la politique anti-corruption, et les journaux de droite, la Magyar Nemzet et le Magyar Hirlap en tête, en font leurs choux gras, [...]
Corruption : l’affaire Zuschlag, chronique d’ONG qui ont mal tourné
Le jugement exécutoire du procès de János Zuschlag, long de près de quatre ans, a été prononcé le 31 janvier dernier à Szeged, dans le sud de la Hongrie. L’ancien député MSzP (de 1998 à 2004) écope finalement de 6 ans de prison ferme pour détournement de fonds publics en tant que coordinateur de fondations pour [...]
Patrimoine immobilier de l’Etat hongrois : les affaires s’enchaînent
Un nouveau gros scandale de corruption datant de l’ère Gyurcsany éclate au grand jour et plombe l’image de l’opposition libérale. L’affaire de la vente « antidatée » en 2008 d’un immeuble de l’Etat hongrois à Moscou il y a plusieurs années. Des arrestations ordonnées par le Parquet ont déjà eu lieu en début de semaine. Le KEHI [...]
La chasse aux tagueurs est ouverte
En marge de la réforme des retraites hier, une loi anti graffitis a été votée par le Parlement. Anecdotiques d’un point de vue expatrié peut-être, mais apparemment exaspérants pour certains habitants de Budapest, les tagueurs sont maintenant bel et bien dans la ligne de mire des autorités. En tous cas, cette loi, qui prévoit jusqu’à [...]
Justice : Sale temps pour les délinquants
Élu pour 9 ans pour la première fois depuis le changement du système en 1989, le procureur général Péter Polt s’engage à mener une lutte acharnée et des restrictions impitoyables à l’encontre de toutes formes de délinquance. Le représentant de la Chambre nationale des avocats espère des mesures pareillement strictes pour éviter l’abus des droits [...]
Un ex-ministre en garde à vue
Jeudi dernier, l’ancien secrétaire d’Etat au ministère de l’Agriculture du gouvernement Gyurcsany, Benedek Fülöp, a été placé en garde à vue pour une affaire de détournement de fonds. Fulop, qui a également occupé le poste de directeur adjoint de l’Agence Nationale des Biens Publics, MMV, est soupçonné par la Justice d’une fraude de plus de [...]
Expulsions de Roms : la France n’est toujours pas blanchie par l’UE
Les questions entourant la politique d’expulsion des Roms en France et ses répercutions européennes ne sont pas prêtes de se dissiper contrairement à ce qu’à pu affirmer, la semaine passée, Nicolas Sarkozy. Mardi dernier, le président français s’est félicité, en marge d’un sommet à Deauville en compagnie de la chancelière allemande Angela Merkel et du [...]
La Légion étrangère renvoie un de ses « moutons noirs » en Hongrie
Balazs Szücs, ancien militaire hongrois engagé dans la Légion étrangère française en 2009, n’a pas eu la même chance que le père du président français en 1944. Mardi dernier, aux portes du premier régiment étranger à Aubagne, Szücs a été interpellé par la police de Marseille. Le légionnaire hongrois de 24 ans était recherché sous [...]
Serbie : l’interminable procès Taton
La reprise du procès des 15 jeunes Serbes, inculpés pour avoir battu à mort le supporter toulousain Brice Taton en septembre 2009, était prévue la semaine dernière. Elle a néanmoins encore été repoussée au 8 novembre prochain, en raison de l’absence des témoins convoqués par la Haute Cour de Belgrade. Ce drame dû à la violence de [...]
Serbie : Issue du procès Taton en juin
Le procès « Brice Taton », dans lequel 15 personnes sont inculpées pour avoir passé à tabac et tué ce supporter toulousain à l’issue d’un match d’Europa League opposant le Partizan Belgrade à Toulouse, reprendra 17 juin prochain, a indiqué la Haute Cour de justice de Belgrade. La première partie de l’audience qui a duré une semaine [...]
La Garda en garde à vue, pas de meilleure pub pour Jobbik ?
Mardi 20 avril 2010, MTI annonçait que la police et la justice hongroises ont commencé à engager des poursuites contre le chef de la Magyar Garda, milice d’extrême-droite proche de Jobbik, ainsi que deux de ses associés. Ils sont accusés d’entretenir l’organisation, pourtant interdite et dissoute par décision judiciaire depuis le 2 juillet 2009. Après [...]
Ouverture du procès Taton à Belgrade
Le procès des 15 personnes poursuivies pour le meurtre de Brice Taton, le jeune supporter toulousain battu à mort par des hooligans au centre de Belgrade, en septembre dernier lors du match Partizan Belgrade – TFC en Europa league, se déroulera du 21 au 30 avril prochain dans la capitale serbe. Un temps annoncée à [...]
Les banques hongroises également accusées à Chicago
Y aurait-il un acharnement anti-hongrois dans la plus grande ville polonaise du monde? L’association des survivants et des descendants de victimes de la déportation des juifs en Hongrie vers Auschwitz en 1944, qui ont porté plainte contre MAV il y a presque deux mois, « en profite » désormais pour s’attaquer aux banques hongroises. La Banque Nationale [...]
MÁV : un procès historique à Chicago
La compagnie nationale des chemins de fer hongrois MÁV, n’avait certes pas besoin de cette énième casserole. Le 9 février dernier, un collectif de 95 héritiers de victimes du génocide juif en Hongrie a porté plainte à Chicago contre la MÁV pour son rôle dans la déportation de 437000 juifs vers Auschwitz, entre mars et [...]
Travaux forcés à perpét’ pour les mercenaires hongrois
Le procès des trois « Rambos magyars à Dakar » a bien eu lieu samedi. L’AFP rapportait hier qu’ils écopent de la peine maximale pour l’assassinat par étranglement de leur chauffeur sénégalais en 2006. Tel est le verdict des Assises de Dakars pour les trois hongrois : « Travaux forcés à perpétuité » au Sénégal, qui entend donc bien [...]
Trois « Rambos » magyars aux assises de Dakar
Trois ressortissants hongrois, présentés comme des « mercenaires » chasseurs de primes en Afrique de l’Ouest, s’apprêtent à être jugés samedi par la Cour d’assises de Dakar, pour le meurtre d’un chauffeur sénégalais. Ces militaires se seraient rendus il y a 4 ans en Afrique pour y proposer leurs « services » dans des zones de conflits. Cependant, après [...]
Balatonring : un imbroglio à la hongroise
Le Balatonring n’échappe pas à la règle hongroise des grands projets de construction qui attirent de grands soupçons de corruption. Vendredi 26 février des ONG anti corruption ont contacté Bruxelles pour attirer l’attention des autorités sur une manoeuvre irrégulière de l’Etat hongrois dans ce dossier. Depuis, les deux dernières semaines ont été marquées par des [...]
Pour la journée de la femme, 5 policiers acquittés dans une affaire de viol collectif
Hier, lundi 8 mars, avait lieu la 100ème « journée internationale de la femme » . Les femmes du monde entier étaient censées être à l’honneur, sauf une, dans un tribunal de Budapest. Après trois ans, le procès qui opposait cette plaignante à des policiers dans une affaire de viol s’est soldé par l’acquittement des « gardiens de [...]
Prévenir les futurs « tueurs nés » hongrois
A la demande du Premier ministre Gordon Bajnai, le ministre intérimaire à la Justice Imre Forgács doit rendre, d’ici quelques jours, un décret sur le renforcement du contrôle de la détention d’armes à feu en Hongrie. Loin de vouloir, dans un style très français, attirer l’attention sur une montée particulière de l’insécurité avant les éléctions, [...]
Discrimination à l’école: Strasbourg surveille la Hongrie
MTI rapportait vendredi que la Cour européenne des Droits de l’Homme, à Strasbourg, demande des comptes au gouvernement hongrois quant à de possibles discriminations et ségrégations des Roms dans son système éducatif. Deux Roms hongrois de 23 ans, habitant le village de Kesznyeten (au nord est du pays), se sont tournés vers Strasbourg après que [...]
Escalade des responsabilités dans l’affaire BKV
L’affaire BKV continue, c’est le moins que l’on puisse dire. A travers certains hauts fonctionnaires municipaux de Budapest, elle prend même une tournure exclusivement politique. Mises en examen, gardes à vue, assignations à résidence, démissions… avant les législatives, ce scandale de corruption au sein d’un service public est devenu le cheval de bataille populiste des [...]
La taxe foncière fait « pschit »
La Cour constitutionnelle a rejeté, fin janvier, le nouvel impôt sur la propriété privée proposé par le gouvernement Bajnai et validé par le Parlement l’été dernier. Il semblerait que Bajnai et Oszko aient raté un joli coup. Tous les experts fiscalistes s’accordent sur la nécessité et la logique d’une telle loi, mais celle qui vient [...]
Le retour du champion par la case prison
La Hongrie a obtenu l’extradition de Péter Farkas cette semaine par la Principauté d’Andorre. L’ex champion olympique de lutte gréco-romaine à Barcelone reviendra donc de force au pays pour purger sa peine de 7 ans de prison ferme, à laquelle il a été condamné en novembre 2008, puis par contumace en décembre dernier. Les deux [...]
Le sort de deux détenus inquiète la presse britannique
Les deux hommes d’affaires britanniques, Michael Turner, 27 ans, et Jason McGoldrick, 37 ans, sont accusés d’avoir escroqué 134 clients, il y a six ans à Budapest. La justice hongroise a émis des mandats d’arrêts européens à leur encontre au mois d’août dernier. Les deux compères se sont rendu aux autorités hongroises le 2 novembre [...]
Jobbik enfin au régime de la loi sur le financement des partis
Le Bureau du Procureur général (Legfőbb Ügyészség) étudie en ce moment les comptes de Jobbik Magyarországért Mozgalom. hvg.hu rapporte que le parti radical nationaliste , qui prospère comme jamais sur le plan électoral, n’a pas encore publié son bilan 2009, ni tous ses autres bilans depuis 6 ans. En Hongrie, les partis politiques sont pourtant [...]
Solyom rencontre Imre Forgacs, l’intérimaire à la Justice
Le Président hongrois Laszlo Solyom a tenu sa première rencontre avec le nouveau ministre de la Justice hier. Imre Forgacs a été nommé pour remplacer Tibor Draskovics, qui a démissionné en décembre dernier. Forgacs a présenté au Président ses objectifs de ministre pour les 3 mois qui restent à tuer avant l’élaboration du nouveau gouvernement. [...]
Péter Farkas, bouc-émissaire de la lutte anti-drogue?
La Hongrie vient de demander à la principauté d’Andorre l’extradition de son champion olympique de lutte greco-romaine, Péter Farkas. La médiatisation de l’affaire et le verdict provoquent une remise en question de la politique anti-drogue en Hongrie et de son efficacité. Il avait fui son pays lors de son premier jugement, en novembre 2008 pour [...]
Fin de cavale pour Farkas le lutteur
Péter Farkas ( « loup » en magyar) croyait avoir trouvé dans les Pyrénées un terrain propice à sa cavale, c’est raté. Condamné par contumace le 10 décembre dernier à sept ans de prison ferme pour plantation massive de cannabis, l’ex champion hongrois de lutte greco romaine a été interpellé dans un hôtel en Andorre samedi soir. [...]
Le nazi n°1 vit libre à Budapest
Depuis le début du procès d’Ivan Demjanjuk à Munich ce mois-ci, le prochain sur la liste des traqueurs de nazis n’est autre que Sandor Képiro, ancien capitaine de la gendarmerie hongroise. Il est accusé d’avoir dirigé la razzia de Novi Sad de son propre chef, trois jours durant en janvier 1942. Ironie du sort, après [...]
Cavale d'un botaniste "olympique"
Un tribunal de Budapest a condamné, ce jeudi, Peter Farkas, ancien champion olympique hongrois de lutte greco-romaine, à 7 ans de prison ferme. Le médaillé d’or aux Jeux Olympiques de Barcelone en 1992, absent lors du procès, avait été arrêté en 2004 pour avoir cultivé des milliers de pieds de cannabis au domicile de sa [...]
Ophélie: un an après, l’enquête est au point mort
Le 4 décembre dernier a marqué le premier anniversaire de la disparition d’Ophélie Bretnacher, une étudiante française à Budapest. Un an après, on ne connaît toujours pas les circonstances exactes qui ont conduit à sa mort. Son père, Francis Bretnacher, dénonce les lenteurs de la police et de la justice, en France comme en Hongrie, [...]
Le Ministre de la Justice jette l'éponge
Tibor Draskovics a donné sa démission à Gordon Bajnai mardi dernier, estimant que sa mission législative était accomplie, et que l’agenda allait être désormais bien plus dominé par la politique des partis que par des questions d’ordre technique. Cet été, Draskovics avait subi une énorme déconvenue, dont l’opposition s’était allégrement emparée pour réclamer sa démission. [...]
La Hongrie condamnée pour atteinte à la liberté d'expression
La Cour européenne des Droits de l’Homme de Strasbourg a délibéré mardi sur l’affaire opposant l’historien Laszlo Karsai et la justice hongroise. En 2006, cette dernière avait condamné l’historien pour diffamation à l’encontre d’un certain « B.T » et de la presse de droite, qui avaient soutenu le projet controversé de l’installation d’une statue célébrant la mémoire [...]
Le retour en Hongrie d'un ancien nazi
L’Australie vient d’autoriser, sous la pression de la justice hongroise, l’extradition de Charles Zentai, ancien officier de la police hongroise pro-nazie et naturalisé australien depuis son arrivée au pays des kangourous en 1950. A 88 ans, il est accusé d’avoir torturé, puis tué un jeune juif à Budapest en 1944. A l’origine, c’est le centre [...]
Le DVSC mouline, Bodnar prend du sursis
Hier, le Debreceni VSC a peiné face au 10ème du championnat. De mauvaise augure avant de recevoir l’Olympique Lyonnais à Budapest mardi prochain. Côté faits-divers à Debrecen, Laszlo Bodnar a assez vite récupéré de son “choc psychologique” dû à son accident d’il y a un mois. Pour avoir tué un cycliste sur la route, il [...]
Discrimination scolaire : L’Etat hongrois mis en cause
Quelques jours seulement après une lourde condamnation à l’encontre des deux parents d’écoliers absentéistes, une association militant en faveur des enfants défavorisés a annoncé poursuivre en justice l’Etat hongrois pour discrimination à l’école, a rapporté Népszabadság, jeudi dernier. Scandalisée de voir les écoles violer la loi relative à l’égalité des chances et continuer à discriminer [...]
Emprisonnés pour l’absentéisme scolaire de leurs enfants !
Les parents de deux écoliers Roms ont été condamnés chacun à 16 mois de prison ferme pour l’absentéisme scolaire de leurs enfants, a rapporté le quotidien Népszabadsag dans son édition de vendredi. Jamais auparavant en Hongrie deux parents n’avaient été condamnés à de la prison ferme simultanément pour une telle raison. Les deux condamnés sont [...]
Premières arrestations dans l'enquête des meurtres anti-Roms
Samedi dernier, à 2 heures du matin, dans un bar du centre de Debrecen, six Hongrois ont été arrêtés par la police dans le cadre de l’enquête des meurtres anti-Roms, ouverte depuis juillet 2008. Quatre d’entre-eux ont été placés en détention provisoire dès dimanche. La police a retrouvé des preuves accablantes contre ces individus, âgés [...]
Meurtres anti-Roms, l'enquête avance doucement
La police a annoncé hier avoir avancé dans son enquête sur les meurtres de personnes issues de la communauté Rom, qui touchent depuis plusieurs mois la Hongrie. L’oeuvre macabre serait le fait d’un groupe de 4 personnes que la police recherche activement. Cependant, certains membres auraient quitté la bande jusqu’à ce que celle-ci ne soit [...]
Rebondissement dans l'affaire Ophélie
Le tabloïd hongrois Blikk continue d’en faire ses choux gras. En Une mardi, c’est encore son père, Francis Bretnacher, qui s’exprimait sur les circonstances de la mort d’Ophélie. Selon lui et les nouvelles analyses d’un médecin légiste, l’étudiante Erasmus française serait morte dix heures après ce qui a été originellement constaté. Pour Mr. Bretnacher, cela [...]
La rébellion de la Magyar Gárda
Deux jours après la dissolution officielle de la Magyar Garda, l’organisation n’a pas manqué de faire parler d’elle. Victimisée par la décision de la Cour d’appel de Budapest, elle a réussi un gros “coup” – du moins médiatique – en arrivant à réunir autour d’elle quelques milliers de sympathisants, dans un espace surprise qui gêna [...]
La Garde hongroise est morte, vive la Gárda
La Cour d’Appel de Budapest a confirmé aujourd’hui la dissolution de la Garde hongroise. La Gárda avait fait appel d’une décision de justice en décembre 2007 qui avait jugé l’organisation liberticide. C’est bel et bien terminé pour la Garde en tant qu’association officielle. Le Jobbik avait créé la « Magyar Gárda » en juin 2007 pour « préparer [...]
Deux suspects dans les "commandos" anti-Roms
Selon Jozsef Bencze, chef de la police nationale hongroise, ce sont des traces ADN retrouvées sur les lieux d’un des récents crimes à l’encontre de victimes tziganes qui pourraient aujourd’hui confondre deux individus déjà fichés à la police. Après le nouveau meurtre par balles de mercredi dernier et sous la pression croissante des ONG pour [...]
Vers une criminalisation du négationnisme?
Samedi dernier plusieurs centaines de manifestants d’extrême droite, subtil melting-pot composé de la Magyar Garda, du Jobbik et de néo-nazis, manifestaient dans les rues de Budapest pour exprimer ouvertement leur négationnisme et critiquer l’hégémonie sioniste. Lundi, le Ministre de l’Education István Hiller a demandé aux parlementaires de créer une loi visant à criminaliser le négationnisme, [...]