Immigration en Hongrie – La campagne de Viktor Orbán est « géniale »

Immigration en Hongrie – La campagne de Viktor Orbán est « géniale »

17 juin 2015

Pour Márton Kárpáti, rédacteur en chef du site d’actualités Index.hu, le battage du gouvernement contre les immigrants est un coup de maître. Il le déplore dans un papier d’opinion publié sur Index.hu le 14 juin sous le titre « Sajnos zseniális a kormány gyűlöletkampánya ». En voici la traduction.

En Hongrie, pas de commerce le jour de la messe !

En Hongrie, pas de commerce le jour de la messe !

20 avril 2015

Voilà un mois que la nouvelle réglementation sur la fermeture des commerces le dimanche est entrée en vigueur en Hongrie. Alors que la loi Macron en France a relancé le débat sur la libéralisation des jours d’ouverture des magasins, la Hongrie se range parmi les pays les plus restrictifs sur ce sujet.

Pour le maire de Budapest, la Gay Pride est « contre-nature et repoussante »

Pour le maire de Budapest, la Gay Pride est « contre-nature et repoussante »

5 juin 2015

« Nem természetes és visszataszító ». Le maire de la capitale de la Hongrie, István Tarlós, a considéré lors d’une intervention télévisée jeudi matin que la marche pour les droits des LGBT prévue samedi 11 juillet à Budapest est « contre-nature et repoussante ».

200.000 enfants manquent de nourriture

25 mai 2015

200.000 jeunes enfants ne reçoivent pas assez de nourriture de temps en temps et entre 30.000 et 50.000 ont faim tous les jours en Hongrie, selon une étude conjointe établie par l’Académie hongroise des sciences et l’Ordre de Malte.

Immigration en Hongrie – La campagne de Viktor Orbán est « géniale »

Immigration en Hongrie – La campagne de Viktor Orbán est « géniale »

17 juin 2015

Pour Márton Kárpáti, rédacteur en chef du site d’actualités Index.hu, le battage du gouvernement contre les immigrants est un coup de maître. Il le déplore dans un papier d’opinion publié sur Index.hu le 14 juin sous le titre « Sajnos zseniális a kormány gyűlöletkampánya ». En voici la traduction.